Showing posts with label Ausflug. Show all posts
Showing posts with label Ausflug. Show all posts

Monday, June 21, 2010

Reise durch die Zeit

Urlaub ist zwar vorbei aber dennoch habe ich heute eine kleine Reise gemacht. Eine Reise durch die Zeit, in die Jahre 1998, 1999 und 2000. Meine fruehere beste Freundin und ich hatten damals ein Briefbuch in das wir uns immer abwechselnd Briefe geschrieben haben. Ca. 2 Jahre lang schrieben wir alles rein was uns einfiel, gluecklich machte oder bedrueckte. Und am 21. Juni 2000 verpackten und versiegelten wir das Buch und schrieben drauf, dass wir es genau 10 Jahre spaeter erst wieder aufmachen duerfen. Damals (mit 16 ^^) sagte ich schon zu ihr, dass ich dann ja extra aus den USA kommen muss, damit wir uns treffen koennen und das Buch gemeinsam aufmachen und lesen koennen. 9 Jahre und 10 Monate lag das Buch in einer Kiste unter einem Schrank in meinem alten Zimmer in Deutschland..ich dachte garnicht mehr dran...bis vor kurzem. Ja und heute war es so weit, ich durfte es aufmachen. Leider habe ich keinen Kontakt mehr zu dieser Freundin, da er nach 8jaehriger, sehr enger Freunschaft leider von heute auf morgen abbrach. :( Ich habe sie im Internet gesucht aber nicht mehr wieder gefunden und konnte ihr somit auch nicht mitteilen, dass ich das Buch noch habe und heute aufmache. Ich hab das Siegel mit gemischten Gefuehlen gebrochen und hab mich bei manchen Briefen halb tot gelacht. Echt interessant was man mit 14 - 16 Jahren so fuer Probleme hatte. ;) Auch wenn die Freundschaft nicht mehr besteht werde ich das Buch dennoch als Andenken an alte Zeiten aufheben. Wer weiss...vielleicht muessen nochmal 10 Jahre vergehn bis wir uns wieder ueber den Weg laufen und das Buch zusammen anschauen koennen. Ich wuerd es mir wuenschen. :)

Bei uns ist es seit Tagen wieder sommerlich warm (~ 30 Grad). Am Samstag waren wir in Portland und ich war mit Janine essen, im Kino und abends waren wir wieder clubben. Gestern war eher ein fauler Tag mit Fussball und Unwetter :P Und heute hab ich so viel zu tun gehabt und kam wegen einem Meeting erst um halb vier zum Mittagessen...da wollte ich eigentlich Feierabend machen. ;) Am Mittwoch muss ich ne Stunde frueher heim damit ich mir das letzte Deutschlandspiel angucken kann. Bin ja echt mal gespannt was dabei rauskommt. Und am Samstag haben wir unser Fundraiser (motorcycle rally)...da bin ich auch schon gespannt wieviele Leute da auftauchen werden..oder ob ueberhaupt jemand kommt. ;) Wetter soll gut werden.

Sunday, June 13, 2010

Urlaub im Vacationland

Dieses Jahr habe ich ja meinen Urlaub daheim verbracht bzw im schoenen Vacationland Maine. :) Ich muss nicht verreisen um im Urlaub zu sein, das ist das tolle an Maine. ♥

Leider konnten wir nicht arg viele Ausfluege machen da eine Blinddarm-OP (nicht meine) dazwischen kam :-/ aber das schoene Wetter wurde dennoch sehr genossen. :) An einem Tag waren wir am Damariscotta Lake, ein schoener See der ca. eine Stunde von Augusta entfernt ist. Das Wetter war zwar nicht sooo toll aber gut genug um einen Nachmittag entspannt am See rumzuliegen und ein Picknick zu machen. :) Viele Leute sind auch schon geschwommen, obwohl das Wasser noch ein wenig frisch war. Ein paar Tage zuvor hatten wir fast 35 Grad...da brauchte man echt eine Abkuehlung!


Am Memorial Day waren wir dann noch in Port Clyde, am Marshall Point Light und wir hatten traumhaftes Wetter. Zum Glueck waren nicht sehr viele Leute dort und wir konnte unser Mittagessen mit Blick aufs Meer geniesen. Einfach herrlich!


Und gestern haben wir noch einen kleinen Ausflug an den Strand im Reid State Park gemacht. Dort gibt es ja zwei Straende, den grossen Mile Beach und den kleinen Half Mile Beach, zu dem wir gegangen sind. Dort waren wir neben zwei anderen Frauen die einzigsten. Es war zwar bewoelkt aber dennoch schoen und es tat gut mal wieder barfuss im Sand zu laufen und die salzige Meeresluft zu geniesen. :)

Thursday, May 20, 2010

주말 휴가 !! :)

Wochenende! Diese Woche hatte es mal wieder in sich. Es wird Zeit, dass ich Urlaub habe, mir geht so langsam aber sicher die Energie aus. Zum Glueck hab ich jetzt erst mal drei Tage frei und dann muss ich bloss noch 2 Tage arbeiten bis ich 1.5 Wochen frei hab. :D

Meine Tante ist am Dienstag ueber Muenchen und Johannesburg nach Blantyre, Malawi geflogen und muesste heute irgendwann angekommen sein. Bin gespannt wies denen dort ergehen wird. Sie wird jetzt einen knappen Monat weg sein, aber unsere Firma laeuft ja auch so weiter. :P Haben zwei neue Kollegen die ja von Oregon nach Maine gezogen sind und gestern hatte ich die Gelegenheit mich laenger mit ihnen zu unterhalten und sie haben wirklich ein sehr interessantes Leben...sie haben u.a. 16 Jahre in Palau (kleine Insel im Pazifik) gelebt...Fand ich toll denen ihre stories zu hoeren. :)

Sonst ist in der letzten Woche nicht arg viel passiert. Samstags war ich morgens im gym mit meiner Cousine und mittags bin ich ja nach Boston gefahren um meinen Liebsten vom Flughafen abzuholen :)) und sonntags waren wir in Portland bei Freunden...Morgen frueh darf ich um punkt 8 Uhr beim DMV stehn und n neuen Fuehrerschein machen lassen und dann werd ich noch ein paar Sachen erledigen und das herrliche Wetter geniesen. :) Heute haben wir strahlenden Sonnenschein und 27 Grad und meine Katzen sitzen am offenen Fenster und lassen sich den leichten Wind um die Nasen wehen. ♥

Am Samstag gehts wieder nach Portland und ich komm evtl erst am Sonntag wieder...dann stuertz ich mich nochmal 2 Tage in die Arbeit und dann hab ich eeeeeeeeeeendlich frei. Dann wird man hier evtl nicht arg viel von mir lesen...haben viel vor und ich will entspannen. :)

Schoenes Wochenende!

Thursday, May 13, 2010

40 Std in 4 Tagen

Diese Woche hatte es wirklich in sich. Am Montag allein war ich von 6 Uhr bis 17:30 Uhr bei der Arbeit. Ich kam als erstes und ging als letztes. SO viel zu tun. *gaehn* Meine Tante fliegt ja am kommenden Dienstag nach Malawi (mission trip) und kommt erst Mitte Juni zurueck. Sie wird also fast einen ganzen Monat weg sein..und davor muss noch so viel erledigt werden weil sie dann ja nicht mehr zu erreichen ist. Zur Zeit planen wir einen Fundraiser fuer unseren Pool, der am 26. Juni stattfinden soll. Und gleichzeitig schicken wir wieder ein riesen mailing an alle Patienten von unserer Augusta und Waterville Klinik raus...und da letzten Freitag meine Kollegin einfach so von jetzt auf nachher kuendigte bleibt natuerlich wieder (wie immer ;)) alles an MIR haengen! Mir wurde zwar versichert, dass dies nicht der Fall waere aber dem schenke ich schon lang keinen Glauben mehr. Natuerlich muss ich mich um alles kuemmern, aber ich habs denke ich alles recht gut hingekriegt diese Woche. Hab mich zwar halbtot gearbeitet aber wie Ihr seht, hab ich ueberlebt und kann nun meinen Blog schreiben, denn ich habe jetzt schon Wochenende! Mehr als 40 Stunden darf ich ja nicht arbeiten pro Woche. Soll mir Recht sein, ich bin echt sowas von erledigt. Und als ich um 16 Uhr Feierabend machte heute und raus bin kamen mir zwei Leute entgegen von denen mir einer sehr bekannt vorkam. ;) Es war Joel, einer von unseren Praktikanten von Anna's (Cousine) College in Texas, der letzten Sommer schon bei uns gearbeitet hat. Er ist heute in Maine angekommen mit seiner Mutter (sie ist grad aus Tokio hier), die ihm beim Umzug geholfen hat..und von nun an wird er bei uns arbeiten. :) Nach einem Plausch mit den beiden kam schon das naechste Auto angefahren mit Christina und Stephanie, die einen 4-taegigen Roadtrip von Texas ueber Oklahoma, Ohio und Vermont hinter sich hatten. Hab mich sehr gefreut Stephanie wieder zu sehn und bin happy sie den ganzen Sommer hier zu haben! :D Nun haben meine Tante und mein Onkel ein volles Haus weil Joel da wohnt..seine Mama fuer eine Woche bleibt, Stephanie wieder da ist...Anna auch noch vom College heimkommt irgendwann und seit Montag 2 Freunde aus Oregon bei ihnen wohnen, die grad nach Maine gezogen sind. ;) Wie gut dass ich da nimmer wohn...sonst waers Haus echt aus allen Naehten geplatzt. ^^ Jap und uebermorgen kommt auch noch mein Liebster wieder. Diese Woche hat es echt in sich! Muss zum Glueck naechste nurnoch 4 Tage und in der folgenden Woche nurnoch 2 Tage arbeiten und dann hab ich bis zum 7. Juni Urlaub. Den brauch ich wirklich, ich bin sowas von reif fuer die Insel! Wir werden viele Ausfluege machen, Freunde treffen, abends ausgehn, und den Fruehling bzw Sommer geniesen. :) Zwar hatten wir gestern und vorgestern morgens Minusgrade :P aber am Tag wirds doch schon wieder schoen warm. Heute 20 Grad und die naechste Woche soll auch schoen werden. :D Der warmste Tag dieses Jahr war bisher 27 Grad. Das war vielleicht schoen. :D Und bisher laesst mich auch meine Allergie brav in Ruhe...aber das wird sich sicher bald aendern...we'll see.

So, nun hab ich glaube ich genug getippt fuer heute. 6 Eintraege an einem Tag reichen oder? ;) Hab glaub alles berichtet was interessant ist/war in den letzten Wochen/Monaten. Morgen hab ich wie gesagt frei..muss zur Bank und einkaufen..und aufraeumen. ;) Und am Samstag gehts morgens um 7 ins Gym und danach nach Boston zum Flughafen. :) Und am Sonntag nach Portland. :P Immer auf Achse.

Wuensch Euch allen ein schoenes Wochenende! :)

P.S.: Hab eben einige Rechtschreibfehler verbessert...sorry fuer all die, die noch im Text sind. Es wird echt immer schlimmer :P

Hunde, Menschen und Stuehle haben auf der Interstate NICHTS verloren!!

Vorletzten Samstag bin ich mal wieder zu meiner Janine nach Portland gefahren..und um dahin zu kommen nehm ich zu erst die I-95 (Interstate), die sich dann teilt und dann nehm ich die I-295 weil die direkt an Janine's "Dorf" vorbeigeht. ^^ Also fahr ich da so friedlich die Interstate runter und ca. 1 Meile nach der Tollstelle (ja, in manchen Staaten darf man zahlen um die ach so toll Interstate zu benutzen..gml) will ich von der linken auf die rechte Spur wechseln als auf einmal das Auto dass einige Meter vor mir fuhr ohne zu schauen oder zu blinken nach links zog. Ich dachte nur "okay?!" und dann, als ich auf der rechten Spur war, sah ich auf einmal, warum er das tat. Eine Frau stand winkend am Strassenrand und ich wunderte mich warum die winkt...bis mir auf einmal ihr Hund direkt vors Auto lief. :( Und das bei 65 mph! :( Klar, in der Fahrschule wird einem eingetrichtert, wenn einem ein Tier vors Auto laeuft soll man nicht ausweichen weil sonst die Versicherung net zahlt blah...aber ein Tier zu ueberfahren ist SCHLIMM! Ich hab schon 2 Eichhoernchen auf dem Gewissen und das ist schon furchtbar fuer mich. :( Das Reh das mir vor 2 Jahren ins Auto rannte hatte ja zum Glueck ueberlebt..aber ueberfahrt mal einen kleinen Chiwawa der ein weisses Jaeckchen traegt und sein Frauchen au noch vom Strassenrand aus zuguckt! :( Zum Glueck habe ich gute Reflexe und zog mein Auto (auch ohne zu gucken!) auf die linke Spur und was macht der Hund!? Rennt in die selbe Richtung! Ich sah wie die Frau am Strassenrand sich die Augen zuhielt weil sie ihren Hund schon tot unter meinem Auto sah...aber ich wich noch ein Stueck weiter nach links aus und kam mit ca. einem halben Meter Abstand um den Hund herum...landete fast im Graben, riss das Lenkrad wieder nach rechts und verlor fuer ca. 2 Sekunden die Kontrolle ueber mein Auto. Flog von links nach rechts und wieder nach links und dann war ich wieder grade und sah im Rueckspiegel den Hund laufen. Was fuer eine Erleichterung! Ich weiss allerdings nicht ob er mit den Autos hinter mir auch so viel Glueck hatte. :( Und ein paar Sekunden spaeter trat der Schock ein. Sowas hab ich noch nicht erlebt. Meine beiden Arme waren gelaehmt, ich konnte sie kaum bewegen, bekam keine Luft mehr und schaffte es grad so aus der naechsten Ausfahrt und stellte mich auf den Seitenstreifen und hatte erst mal einen halben Nervenzusammenbruch. Ich hatte nicht mal Kraft um den Warnblinker anzumachen. Ich zog mein (neues ^^) Handy aus der Tasche..versuchte Janine anzurufen, weil ich mit irgendjemandem reden musste um mich zu beruhigen. Aber sie ging nich ran. Genauso nicht meine Cousine Christina. Also rief ich Stephanie an, die grad in Tennessee mit dem Auto festsass wegen den Ueberschwemmungen. Sie redete 10 Minuten auf mich ein. Danach rief Janine an und redete auch nochmal 15 min auf mich ein. Nach ner halben Stunde spuerte ich meine Arme wieder und hatte mich selbst wieder unter Kontrolle. Es ist echt beaengstigend wenn die Arme taub sind und man nicht mehr atmen kann. Ich denke das war nicht wegen dem Hund den ich fast auf dem Gewissen hatte, sondern weil ich bei so ner hohen Geschwindigkeit die Kontrolle ueber meinen Wagen verlor. Aber weder Hund noch mein Auto haben irgend einen Schaden davon getragen...und so bin ich ganz vorsichtig weitergefahren...

Bis ich ne halbe Stunde spaeter vor mir alle Autos bremsen und ausweichen sah..ich kriegte leichte Panik und sah auf einmal einen Mann auf der Interstate herumrennen der Stuehle einsammelte, die von seinem Truck gefallen waren. Ich sags Euch, als ich bei Janine ankam war ich mit den Nerven voellig am Ende.

Als ich am naechsten Morgen wieder heimfuhr, tuckelte ich die Route 1 entlang die zur Interstate fuehrte (sofern man 50mph Tuckeln nennen kann LOL) und auf einmal bremsten die beiden Autos vor mir scharf und ich trat auch in die Eisen...da rannte doch tatsaechlich ein Labrador ueber die Strasse, gefolgt von zwei Maennern die versuchten ihn einzufangen. Ich hab echt gedacht ich spinne. Leute, schnallt Eure bekloppten Hunde und Stuehle fest!

Wie Ihr seht liebe Leser...mir wird hier nie langweilig...^^

Endlich jemand fuer mich! :-)

Wie ich ja schon mal geschrieben habe, hab ich eine 'neue' Freundin hier in Maine. Neu ist sie nicht wirklich, wir kennen uns schon ein Weilchen...aber seit ca 2 Monaten bin ich fast jedes Wochenende bei ihr. Sie wohnt direkt neben Portland, also ca. 1 Autostunde entfernt von mir. Sie ist deutsch, 26 und seit ca. 7 Jahren in Maine. Sie ist die Freundin die ich schon sooooooooooooooo lange wollte. :D Und nun hab ich sie endlich und bin super happy weil wir zusammen ausgehn koennen und auch noch Deutsch miteinander reden koennen. Wir ham einiges gemeinsam, was unsere Vergangenheit angeht und passen einfach supi zusammen. :) Das verschoenert natuerlich mein Leben hier, das eh schon wunderschoen ist! :) Sie ist live-in Nanny und ich wurde bei ihrer Familie richtig gut aufgenommen und darf auch am Wochenende immer auf der Couch schlafen :P Und vor zwei Wochen wurde mir sogar das 'refrigerator right' (Kuehlschrankrecht) zugesprochen..d.h. ich darf mich wie daheim fuehlen und mir was aus denen ihrem Kuehlschrank holen. Und das bei dem Boss meiner Freundin! LOL Find ich toll. ;) Ich fahr also jeden Samstag mittags da runter und wir gehn in die Stadt..entweder ins Kino oder shoppen...dann zu unserem chinesischen Stamm-Restaurant und danach gehts ab nach Old Port in die Nachtclubs. Die gefallen mir hier drueben tausend mal besser als in Deutschland. Zwar machen die hier in Maine leider schon um 1 Uhr zu aber das macht nix...zwischen 23 und 1 Uhr ist da die Hoelle los und es geht ab. :D Wir haben auch schon viele nette Leute kennen gelernt. Wurde echt mal Zeit, dass ich mal was anderes sehe als mein Kuhnest :P Freu mich schon bis wir im Sommer zusammen an die ganzen Straende gehn koennen.. :)

Osterfruehstueck bei Janine

Ostersonntag im Wasser :P

Enjoying the sun :)

Tuesday, March 30, 2010

Zwei Heulsusen in Portland

Am letzten Wochenende bin ich wieder nach Portland gefahren um meine Freundin Janine zu treffen. Samstag wollte ich eigentlich morgens noch ins gym aber da wir abmachten nachmittags schwimmen zu gehn lies ich es bleiben. Fuhr dann um kurz vor drei hier los und war um kurz vor vier bei ihr in Falmouth. Ich lernte die Familie kennen fuer die sie als Nanny arbeitet und nachdem wir dann doch nicht schwimmen gingen machten wir einen Spaziergang am Strand, der direkt bei ihr die Strasse runter ist. Sie wohnt echt im Paradies ;) Irgendwie waren wir an dem Tag so lustig drauf, dass wir die ganze Zeit nur am Lachen waren und vor lauter Lachen am Ende auch noch am Heulen waren. LOL Wieder daheim, machten wir uns fuer einen Abend in Portland fertig und um fuenf gings dann nach Portland. Zu erst gingen wir chinesisch essen wo wir uns noch mehr totlachten und lustige Videos von unseren Essversuchen machten :P Danach gingen wir nebenan ins 'Dog House' und streichelten suesse Hundis :) Und danach machten wir noch einen Schuhladen unsicher und probierten die verruecktesten Schuhe an. Und danach gings noch zu Burlington und wir machten wieder lustige Fotos. Wir haetten an dem Abend eigentlich keinen Alkohol gebraucht, wir waren auch so schon lustig drauf. ;) Gegen halb zehn waren wir dann in Old Port, wo sich die Bars, Clubs und Lounges befinden wo wir den Abend verbrachten. Echt schade, dass die Laeden alle um eins schon zumachen. Aber an dem Abend waren wir eh schon k.o. und so machten wir uns um halb eins schon wieder auf den Heimweg. Dieses Mal blieb ich ueber Nacht dort, weil ich nimmer heimfahren wollte..war auch besser so. ;) Durfte dann auf einer Couch uebernachten und wurde morgens von Aprils Hundezunge geweckt. ^^ Zum Fruehstueck gings wieder nach Portland, zum IHOP (International House of Pancakes) wo wir dann auch noch ein Stuendlein plauderten..und um elf fuhr ich dann wieder heim. Es war echt ein schoenes Wochenende und ich freu mich schon auf kommenden Samstag. Wir wollen ins Kino und danach wieder um die Haeuser ziehn.

Ab Donnerstag soll auch das Wetter wieder besser werden. Seit Sonntagabend schuettet und stuermt es naemlich ununterbrochen und sogar die Steine unseres Kamins auf dem Dach meiner Firma kommen runter. Das laute Gepolter hat mich gestern total erschreckt, weils genau ueber meinem Buero ist. Ich hoffe das Dach kommt nicht irgendwann runter. ;)

Bei der Arbeit suchen wir zur Zeit wieder intensiv nach einem oder zwei neuen Physiotherapeuten. Wir kriegen eigentlich von der Wirtschaftskriese nichts mit...wir haben genug zu tun, nur fehlen uns die Therapeuten! Wir koennen nicht mal welche aus Deutschland rueberholen weil man hier mittlerweile einen Doktortitel braucht um als Physical Therapist zu arbeiten. Eigentlich uebertrieben. Es gibt viel mehr offene Stellen als es PTs gibt. Nicht gut. Ich hoffe wir finden bald einen. Anfang May soll einer aus Oregon zum Interview kommen. Ich hoffe der taugt was und will auch bei uns arbeiten. Und wir arbeiten auch an Fundraisern fuer unseren Pool, der immernoch nicht fertig gebaut ist. Es ist schwer so ein riesen Project zu vollenden wenn man mit Spenden finanziert. Oh well..eines Tages wird er fertig sein und dann hat Augusta endlich einen community pool. :D

Morgen werd ich ein meeting mit meinem Boss haben weil ich morgen naemlich genau 2 Jahre in meiner Firma arbeite. Wir haben jedes Jahr ein Gespraech...ob sie mit mir zufrieden sind und wies mir so in meinem Job ergeht. Bin mal gespannt was da morgen bei rauskommt.

Fuer Ostern hab ich eigentlich nichts geplant. Ich bin am WE ja wie gesagt in Portland und Freitag und Montag sind bei uns ja keine Feiertage. Freitag hab ich ja eh frei ;) Und Montag ist wieder Arbeiten angesagt.

Hmm, was gibts sonst noch? Ich warte immernoch sehnsuechtig darauf, dass ich endlich mein neues cell phone bestellen kann...sobald es bei Verizon rauskommt krall ich es mir. Und bis dahin laeuft halt mein alter Vertrag Monat fuer Monat weiter. Er war ja am 11. Maerz schon zu Ende - zum Glueck! Ich hoffe Verizon beeilt sich mal...will endlich mein altes Handy loswerden ;)

Letzten Freitag wars auch mal wieder Zeit mein car tag zu erneuern. Geht ganz einfach. Man geht einfach zur Townhall mit der registration vom letzten Jahr, dem Tachostand und Versicherungsnachweis...und Geld! Kostet naemlich einiges..zumindest hier. ;) Ich dachte eigentlich dieses Jahr wuerde es etwas weniger kosten weil ich letztes Jahr mein Auto ja in Augusta neu registriert hatte...aber dem war nicht so. Selber Preis. Oh well...

Kaum zu glauben dass uebermorgen schon wieder der 1. April ist. Die Zeit vergeht. Vorher ist mir aufgefallen, dass ich ja bald schon 2 Jahre ganz alleine wohne. Kommt mir garnicht so lange vor. Frueher dacht ich immer, ich koennte nicht allein wohnen aber ich habs schon am 1. Tag genossen. :D Es ist schoen abends heimzukommen und die Tuer hinter sich zuzumachen und einfach die Welt draussen lassen. Und einsam hab ich mich hier auch noch nicht wirklich gefuehlt. Hab ja meine zwei Katzies die mich auf Trab halten. So, das wars fuer heute und wohl auch fuer den Maerz. ;)

Town Landing in Falmouth, ME

Janine, little April and me

American Queens ;)

Old Port, Portland at 12:30 AM

Tuesday, March 23, 2010

So viel zum Thema Fruehling!

Seit dem offiziellen Fruehlingsanfang hat sich das Wetter dermassen verschlechtert, das ist echt nimmer schoen. Heute morgen wurd ich schon fast von der Strasse gespuelt ;) so arg regnet es und es scheint garnicht mehr aufzuhoeren! Freitag und Samstag waren wunderschoen und mein Wochenend-Besuch aus Deutschland und ich genossen die warme Sonne am Ufer des Kennebec Rivers. Einfach traumhaft. :) Nachdem ich meinen Besuch am Sonntagmittag wieder abgeliefert hatte, traf ich mich noch fuer ein paar Stunden mit meiner deutschen Freundin aus Portland. Wir gingen mit ihrem Hund am Strand spazieren und plauderten danach noch ca 3 Stunden im Starbucks. Wir haben uns vor Ewigkeiten im MeinVZ kennen gelernt und es irgendwie nie geschafft uns mal zu treffen. Da sind wir schon im selben Alter und wohnen so nach zusammen ;) Und so machten wir fuer letzten Sonntag unser erstes Treffen aus...dass allersings unser zweites wurde, weil ich am Samstag vor einer Woche spontan abends nach Portland gefahren bin und wir die halbe Nacht um die Haeuser zogen, von einem Club in den anderen. Wir hatten so viel Spass zusammen, dass wir in Zukunft oefter weggehn werden. Freu mich schon auf den kommenden Samstag! :) Endlich hab ich jemanden mit dem ich was unternehmen kann. :D

Leider wurde ich am Wochenende so krank, dass ich am Sonntag und Montag kaum noch einen Ton rausbrachte und gestern sogar frueher von der Arbeit heim musste. Und wer mich kennt weiss, dass ich normal arbeite bis ich tot umfalle. Aber gestern ging echt garnix mehr. Hat mich zwar geaergert, weil ich NIE krank bin..aber ich wollt es auch nicht riskieren noch kraenker zu werden. Heute fuehl ich mich schon um einiges besser und nurnoch der Hals tut weh und meine Stimme ist auch nur halb anwesend. :P Schon bloed wenn man am Telefon nicht erkannt wird. LOL

Bei der Arbeit hab ich wie immer viel zu tun und auch privat hab ich ein paar Dinge als Freelancer zu tun. Bin schon wieder reif fuers Wochenende. ;) Hoffe das Wetter wird bald wieder besser. Wenns den ganzen tag so grau und nass ist kann man ja garnicht richtig wach werden. *gaehn*

Wie Jenny auf ihrem Blog bereits berichtet hat, ist es diese Jahr wieder soweit, und die amerikanische Bevoelkerung wird gezaehlt. (Census 2010) Auch ich erhielt einen Fragebogen per Post, den ich brav ausgefuellt und gleich wieder zurueck geschickt habe. Darauf musste man ein paar persoenliche Angaben machen ueber sich und seine Mitbewohner. Nun werde ich auch endlich offiziell dazu gezaehlt. ;)

Sonnenuntergang auf dem Weg nach Boston

Downtown Augusta (die meissten Laeden sind leer)

Old Fort Western auf der anderen Seite des Kennebec Rivers

Ufer des Kennebec Rivers ♥

Kennebec River in Hallowell

Spring Point Ledge Light in Portland

Willard Beach in Portland

Wednesday, January 27, 2010

2 Cousinen, 2 Kameras und etwas zu viel Zeit ;-)

Seit ein paar Monaten verbringen meine Cousine Christina und ich mehr Zeit miteinander und wer uns beide kennt, der weiss, dass wir meisst nur Bloedsinn im Kopf haben. ;-) Und so kamen diese beiden Videos zu stande...das erste haben wir an Halloween aufgenommen als wir im Pine Tree State Arboretum unterwegs waren. Und das zweite haben wir vorletztes Wochenende aufgenommen...an der exakt selben Stelle, als wir mit unseren Schneeschuhen im Arboretum waren. :-)

Enjoy!

What Are We Doing???


What Are We Doing NOW???

Sunday, November 01, 2009

Verloren im Wald - Halloween 2009

Meine Cousine Christina (22) und ich hatten beschlossen gestern (Halloween) spazieren zu gehn obwohl das Wetter nicht so gut werden sollte. Wir hatten die Idee mal wieder ins Pine Tree State Arboretum zu gehn, in dem ich schon seit letztem Winter nicht mehr war.

Um 10 Uhr trafen wir uns auf dem Parkplatz bei der Arbeit und wir fuhren mit ihrem Auto zum Arboretum. Es war bewoelkt aber trocken und recht warm (15 Grad). Wir marschierten ca 2 Stunden durch die "Wildniss" und machten viele Fotos und Videos und lachten uns halb tot weil wir so lustige Ideen hatten. Wir kletterten auch auf einen Baum ;-) Als wir irgendwo im Wald ein Video aufnahmen sagte Christina auf einmal, sie koenne ihr Handy nicht finden. Wir suchten alles um uns herum ab und ich rief ihr Handy an aber wir hoerten nichts. Sie sagte, dass sie es wahrscheinlich im Auto gelassen hatte. Wir gingen weiter und ne Stunde spaeter oder so kamen wir am Auto an - kein Handy! Also gingen wir nochmal den gesamten Weg ab, den wir vorher gegangen waren...allerdings konnten wir uns nicht mehr genau erinnern welchen Pfad wir gegangen waren weil wir beim 1. mal irgendwie wegen den Fotos nicht aufgepasst hatten. ;-) Wir irrten quer durch den Wald und wussten am Ende nicht mehr wo wir waren. :-/ Es war zwar hellichter Tag aber es war dennoch ein wenig unheimlich sich an Halloween so ganz allein im Wald zu verlaufen. ;-) Irgendwann kamen wir an eine Lichtung wo wir vorher schonmal waren und Fotos machten..und dann fanden wir heraus, dass wir eine Abkuerzung genommen hatten ;-) Als wir zu dem Baum kamen auf den wir geklettert waren rief ich nochmal ihr Handy an und nach ein paar Sekunden klingelte es auf einmal irgendwo unter einem Haufen Blaetter lol Ihr Handy war aus ihrer Jackentasche gefallen als sie vom Baum runterhuepfte. Wir waren SO froh, dass wir es gefunden hatten. Um kurz vor eins waren wir dann wieder am Auto und fuhren auf dem Rueckweg beim Subway vorbei und holten uns Mittagessen. Danach gingen wir in mein Buero und schauten die Bilder und Videos auf meinem Computer an und lachten uns ne Stunde lang kaputt. ;-) Wir hatten echt eine super Zeit zusammen und echt Glueck mit dem Wetter. Maine ist soooo wunderschoen im Herbst, das kann man garnicht beschreiben.

Abends hab ich draussen die Trick-or-Treaters gehoert aber zu mir kam keiner..hatte alle Lichter aus weil ich keine Lust auf Halloween hatte. ;-) Zudem regnete und stuermte es und ich glaube da wollte eh kaum einer nach draussen gehn.

Heute ist der 1. Tag des National Novel Writing Month und ich habe fast schon 1.5 Kapitel geschrieben und liege mit 3,457 Woerten am 1. Tag gut in der Zeit. Werde nachher noch meine weiteren Szenen/Kapitel vorbereiten, damit ich es in den naechsten 29 Tagen einfacher habe. :-)

Schoenen 1. November-Sonntag!




Monday, October 12, 2009

Ein Tag am Meer

Gestern bin ich ca. 100 Meilen die I-95 (und I-295) runtergefahren um Cape Neddick zu besuchen. Als meine Tante vor ein paar Wochen hier war, war sie auch dort und sagte mir, ich solle da unbedingt mal hinfahren. Und da das Wetter gestern toll war hab ich mich gleich morgens um halb neun auf den Weg gen Sueden gemacht. Ich war zu erst am Long Sands Beach..ein traumhaft schoener Strand. Ich ging spazieren und sass auf meiner Decke und machte Fotos und beobachtete Moewen, Hunde und Menschen. Leider war es ziemlich windig und etwas bewoelkt. Als ich genug von Sand und Wind hatte fuhr ich durch eine wuuuuuunderschoene Nachbarschaft bis rauf zum Nubble Lighthouse, eine schoenen Leuchtturm auf einer kleinen Insel direkt vor dem Cape. Dort waren wegen dem Wetter natuerlich auch viele Leute aber das stoerte mich nicht. Ich kraxelte auf den Felsen herum und machte Fotos..und lies mich auch mit Selbstausloeser knipsen. :) Einmal durfte ich auch einen Japaner fotografieren....der war echt lustig. Und dafuer hat er mich dann auch geknipst. Nachdem ich mir dann noch die Sonne ins Gesicht scheinen und den Wind um die Nase blasen lies bin ich dann am Mittag wieder nach Hause gefahren. Bin schon lang nimmer ueber 200 Meilen an einem Tag gefahren...aber es wars auf jeden Fall wert! Ich hatte einen tollen Tag! :-)

Long Sands Beach

Strandbewohner

Cape Neddick

Nubble Lighthouse

Selbstausloeser #1

Selbstausloeser #2

Monday, September 21, 2009

Besuch aus Deutschland

Am letzten Mittwoch kam meine Tante Virginia um 16 Uhr bei uns auf dem campus an und fand mich auch gleich in meim Buero. :-) Nach einem Schwaetzchen mit meim Onkel trudelte dann auch noch meine Cousine ein und wir fuhren zusammen zum Red Robin, zum Abendessen. Wir sassen da ca. 2 Stunden weil wir so viel zu schwaetzen hatten. :-) Das Essen war wie immer seeeeeehr gut...krieg jetzt schon wieder Hunger wenn ich dran denke. ;-)

Leider musste meine Cousine etwas frueher gehn weil sie noch wohin musste. Als wir dann endlich aus dem Restaurant kamen wurds schon langsam dunkel. Mein Onkel fuhr uns zurueck zu unserem campus wo unsere Autos waren und meine Tante und ich fuhren dann mit meinem Auto zum Walmart, weil wir noch ein paar Sachen brauchten. Und da bekam ich dann eine gaaaaaaanz tolle braune Tagesdecke fuer mein Bett (sieht aus wie Cord und ist soooo bequem)... Tausend Dank liebe Virginia!! :-)

Christina, Ray, ich und Virginia

Am naechsten Tag bin ich wieder um 6 Uhr bei der Arbeit gewesen. Um 9 kam dann meine Cousine noch kurz vorbei um tschuess zu sagen, weil sie ein paar Stunden spaeter nach Israel geflogen ist. Danach kam dann meine Tante zu mir und ich gab ihr ne kleine Tour durch unsere neue Halle, wo der Pool und das ganze Zeugs ist..und danach sassen wir (mein Onkel kam au noch) in meim Buero und schwaetzten und nebenher hab ich noch etwas geschafft. Spaeter gingen die beiden dann auf Tour und ich hab noch bis um 16 Uhr weitergeschafft. Dann rief meine Tante an und sagte, sie waere erst spaeter zurueck, weil sie und mein Onkel an einem See spazieren gegangen sind und auf einmal der Hund (Gaby, 13) davon schwamm. Gaby ist taub und hat natuerlich die Rufe nicht gehoert und schwamm froehlich davon. Der See war riesengross und irgendwann konnten meine Tante und mein Onkel den Hund nicht mehr sehn. Sie fuhren um den See herum und suchten das ganze Ufer ab aber weit und breit kein Hund. :( sie wussten nicht ob sie ertrunken war oder nicht. Nach ueber einer Stunde fuhren sie dann nochmal zu der Stelle zurueck, wo Gaby ins Wasser ging und da kam sie gerade wieder raus. Triefnass und zitternd. Sie ist einmal quer durch den See geschwommen und wieder zurueck. Und der See ist RIESIG! Wir waren alle heilfroh, dass die alte Damen ueberlebt hat. :-)

Als meine Tante dann um sechs rum wieder bei meinem Haus ankam sind wir dann zusammen zum Barnes & Noble wo wir bis um 22 Uhr sassen und uns unterhielten. Eigentlich wollten wir ja was lesen aber es war einfach so schoen mal so viel Zeit zu haben zum schwaetzen. Uns gingen irgendwie nie die Gespraechsthemen aus. Um kurz nach 22 Uhr waren wir dann daheim und da gings weiter bis um kurz vor halb zwei LOL Sie hat mir auch noch ihre Fotos von ihrer Reise gezeit. Sie macht naemlich eine Rundreise...durch PA, NY, MA, ME und nun ist sie nach AZ geflogen um 2 Tage mit einem Truck nach Los Angeles zu fahren. Dort hat sie auch noch meinen Cousin Raymond (Ray's Sohn) mit Familie besucht..das war aber eher spontan. Wir wussten garnicht, dass er genau da wohnt. ;-)

Am Freitag hatte ich dann auch frei und wir fuhren zu zweit nach Camden und machten ne kleine Sightseeingtour. Sie war ja schon vor 2 Jahre da zum Segeln...aber das Staedtchen ist halt immer wieder schoen zum angucken. Und wir haben auch eine deutsche Dame besucht bei der man die Windjammer Touren buchen kann. Nach dem Mittagessen sind wir dann in Rockland, beim Rockland Breakwater Light vorbeigefahren. Wir hatten echt super Glueck mit dem Wetter und konnten die Aussicht aufs Meer geniesen. :-)

Grace Bailey
(damit ist meint Tante vor 2 Jahren gesegelt)


Die Loreley auf ihrem Felsen?

Ein wenig windig wars schon...

Um 19 Uhr kam dann mein Herzallerliebster zu uns und wir gingen (wie solls auch anders sein lol) zum Barnes & Noble, wo wir wieder ein paar Stuendle sassen und schwaetzten. Danach gings noch schnell zum Walmart und danach heim und in die Federn weil wir am Samstag einen Tagestrip geplant hatte.

Am naechsten Morgen fuhren wir (nachdem wir unser lunch bei Panera geholt hatten) zum Old Orchard Beach. Dort fand zufaelligerweise grad eine riesengrosse Car Show statt, wo wir natuerlich unbedingt vorbeischauen mussten. Meine Tante liebt die Old Timer und ich die Muscle Cars hrrrrrrr

Mein ober Liebling ;-)

Liebling # 2

Und nochmal sowas tolles...

Heisses Geschoss... lol

Einfach schoen :-)

Fotografieren liegt bei uns in der Familie :-)
(Fotos sind alle von Virginia, weil ich meine Kamera nicht dabei hatte)

Und zum Schluss gings natuerlich noch an den Strand

Auf dem Heimweg schauten wir noch in unserem Coffee House vorbei damit sich meine Tante von meim Onkel und den anderen verabschieden konnte.

Am naechsten Morgen musste sie schon um 4 Uhr nach Boston zum Flughafen fahren, wo sie dann um 10 Uhr ueber Texas nach Arizona flog und jetzt gerade mit einem riesen grossen Truck durch die Wueste nach L.A. faehrt. Hoffe sie hat viel Spass. :-) Ich hab mich SEHR gefreut, dass es endlich mit dem Besuch geklappt hat und dass wir so eine tolle Zeit zusammen haben konnten. Hoffe sehr, dass sie morgen in 8 Monaten auch bei unserer Hochzeit dabei sein kann, denn leider kommt von meiner Verwandtschaft aus D. so gut wie keiner. :(

Liebe Tante Virginia, vielen Dank fuer die schoene Zeit!

Friday, September 11, 2009

Segeltrip zur Isle au Haut, Maine

Am letzten Wochenende war das Wetter endlich gut genug sodass wir endlich unseren Segeltrip machen konnten. Wir wollten ja schon die zwei Wochenenden davor segeln gehn aber zu erst machte uns Bill einen Strich durch die Rechnung..und eine Woche spaeter dann Danny. Aber das Laborday Weekend war perfekt fuer unseren Trip. :-)

Am Freitag trafen wir Eric's Eltern um 12:30 Uhr mittags am Dock in Belfast (ich musste morgens noch arbeiten, darum gings leider nicht frueher). Als alles verladen war segelten wir auch schon los. Bzw um aus dem Hafen raus zu kommen benutzten wir den Motor...der allerdings ein Problem hatte und nach ein paar Minuten ausfiel. :-/ Zum Glueck hatten wir genug Wind um aus dem Hafen raus zu kommen und segelten durch die Penobscot Bay. Eric uebernahm das Steuer und sein Dad wurschtelte (ja ich bin ein Schwabe ^^) unten am Motor rum.

Wir hatten verschiedene Ziele zur Auswahl und wir entschlossen uns zur Isle au Haut zu segeln, wo wir letztes Jahr schon hinwollten aber es wegen dem Wetter nicht schafften. Isle au Haut ist eine grosse Insel direkt am offenen Ozean und gehoert teilweise zum Acadia National Park. Die Insel ist nur mit dem Postschiff oder mit dem eigenen Boot zu erreichen. Weil wir so spaet lossegelten schafften wir es natuerlich nicht bis zur Insel. Wir segelten bis ca 20 Uhr und es war bereits dunkel als wir zwei kleine Inseln fanden zwischen denen wir den Anker werfen und uebernachten konnten. Es war so schoen in der Dunkelheit zu segeln. Der Mond stand hoch am Himmel und scheinte auf uns herunter wie eine grosse Taschenlampe. :-) Wir hatten uebrigens ein tolles Abendessen auf hoher See mit wunderschoenem Sonnenuntergang.

Als wir an unserem Uebernachtungsort ankamen packen Eric und sein Dad den Hund Benji ins kleine Boot und schipperten an Land, damit Benji sein Geschaeft machen konnte. ;-)

1. Belfast
2. Inselgruppe wo wir die 1. Nacht verbrachten
3. Duck Harbor in Isle au Haut (2. Nacht)

Am naechsten Morgen segelten wir kurz nach 7 Richtung Isle au Haut weiter. Es war sehr schwer denn die Lobstermen hatten ueberall ihre Lobsterfallen im Wasser. Normalerweise duerfen die nur eine Boje dran haben...aber viele hatten zwei dran die mit einem Seil verbunden waren und wir mussten im Zickzack drum rum segeln weil die Seile sich sonst in der Schraube oder am Kiel verfangen haetten und dann haette jemand runtertauchen muessen um das Boot zu befreien. Eric's Mom war vorne und hielt Ausschau nach den Fallen. Kurz vor Mittag kamen wir dann endlich bei der Insel an und wir mussten vorsichtig in den Duck Harbor reinsegeln (Motor war mal wieder kaputt bzw konnte nicht richtig repariert werden). Wir packten unser lunch und schipperten zum Steg, wo gerade ein grosses Touristenboot anlegte und ein Haufen Touris ausstiegen und sich an Benji erfreuten, der eine Schwimmweste anhatte. Lol Nachdem die Menschenmasse auf Wanderschaft ging, machten wir uns auch auf den Weg. Wir wanderten eine Meile quer ueber die Insel zu einem schoenen Steinstrand, wo wir dann ein Picknick im Schatten machten. Danach kraxelten wir dann noch auf ein paar Felsen um den Ausblick ueber den offenen Atlantik zu geniesen.

Zurueck beim Boot entschied Eric's Dad, dass wir erst am naechsten Morgen zurueck nach Belfast segelten, weil der Wind am Samstagabend nicht so stark sein sollte und wir dann Schwierigkeiten haetten einen geeigneten Uebernachtungsort zu finden. Also hatten wir noch den ganzen Abend bei der Isle au Haut. :-) Alle waren muede ausser ich. Ich wollte unbedingt schwimmen gehn weil es so warm war. Die anderen wollten allerdings lieber einen Mittagschlaf machen. Ich sagte schon, ich wuerd einfach vom Boot ins Wasser springen..dann muessten wir nicht extra wohin fahren. Eric's Mom sagte dann, wir zwei koennten ja mit dem kleinen Boot rueber zum Dock oder an einen Strand und da schwimmen gehn. Dann sagte Eric, er wolle auch mit und dann wollte sein Dad natuerlich auch noch mit um Fotos zu machen wie wir uns den Hintern abfrieren im Wasser. Lol Also schaffte ich es die drei Mueden ins Wasser zu locken. Wir fuhren aus der Bucht raus, zu einem kleinen Steinstrand...als ich meinen grossen Zeh ins Wasser hielt verging mir das Schwimmen wieder. Lol Das wasser hatte sage und schreibe 10 Grad! Brrr...aber da es ja meine Idee war konnte ich nicht kneifen..nachdem Eric's Mom reinhuepfte, huepfte ich halt hinterher und fror mir alles ab. Meine Haende und Fuesses taten fuer 10 Minuten weh....danach fuehlte ich nix mehr ;-) Ich war am Ende am laengsten im Wasser...ca. ne halbe Stunde. Eric blieb nur 15 min drin und lieh dann seim Dad seine Badehose aus. Er war dann aber nur 5 min im Wasser weil es ihm zu kalt war. Kaum zu glauben dass die Herren so empfindlich sind. ;-) Als wir aus dem Wasser kamen legten wir uns auf die warmen Felsen in die warme Nachmittagssonne zum Trocknen.
Abends gabs dann leckeres Abendessen und wir sassen noch gemuetlich zusammen bei Kerzenlicht bis wir um 21 Uhr ins Bett gingen..ich meine in die Kojen ;-)

1. Duck Harbor
2. Picnick-Strand
3. Badestrand

Am Sonntag sind wir dann um 5 Uhr aufgestanden, und segelten um kurz vor 6 los. Es war noch dunkel und es war schwer durch die flachen Gewaesser zu kommen. Nach kurzer Zeit ging dann die Sonne auf (soooo schoen!) und wir segelten den ganzen Tag. Hin und wieder sahen wir kleine Porpoise in der Ferne und einer war ganz nah bei uns...aber tauchte dann nicht mehr auf.

Wir sahen auch ganz viele Lobsterboote und ich konnte beobachten wie die Lobster aus den Fallen geholt wurden. Und zum Teil wurden sie wieder ins Meer zurueck geworfen, weil sie nicht gross genug waren. Hab sogar einen "fliegenden Lobster" erwischt auf einem Foto. ;-)

Als wir ein paar Meilen von Belfast entfernt waren lies der Wind nach und wir benutzten den Motor (der endlich mal wieder funktionierte!) fuer ca eine halbe Stunde. Und dann, eine Meile vor dem Hafen ging der Motor wieder aus und wir sassen da...ohne Wind. Wir brauchten eine geschlagene Stunde um mit dem 1 Knoten Wind zurueck in den Hafen zu kommen. Am Ende sprang der Motor sogar wieder an und wir konnten zu unserem Anlegeplatz schippern. Danach verpackten wir die Segel und luden das ganze Gepaeck ins kleine Boot und fuhren zu viert mit Hund und einem Haufen Zeugs zurueck zum Dock. Es war bereits 18:30 Uhr. Gegen 20 Uhr war ich wieder daheim und meine Katzenkinder ham sich ganz arg gefreut, weil ich ja seit Freitagmorgen weg war. Meine Nachbarinnen haben sie allerdings am Samstag und Sonntagmorgen gefuettert....war also nicht sooo schlimm.

Das war wohl der letzte Segeltrip fuer diese Saison aber er war echt super! Zwei wunderschoene Sonnenuntergaenge und 2 tolle Sonnenaufgaenge bekamen wir zu sehn sowie viele Segel- und Lobsterboote. Einfach traumhaft! :-)

Lady J im Belfast Harbor
Eine Woche auf diesem schicken Baby kostet sage und schreibe $ 43,000!


Beautiful Penobscot Bay

Eagle Island Lighthouse

Lobsterboje

Insel in der Penobscot Bay

Unser Captain Bob ;-)

Sonnenuntergang ueber der Penobscot Bay

Gleich ist sie weg...

Der Mond ist aufgegangen

Unsere "Taschenlampe" (Da war was auf der Linse meiner Kamera ;-))

Sonnenaufgang am 2. Tag

Lobsterman beim aussortieren (fliegender Lobster im roten Kreis ;-))

Nachbarboot im Duck Harbor (Isle au Haut)

Andere Boote in der Bucht

Wanderung ueber die Isle au Haut

Suedteil der Isle au Haut

Einsames Lobsterboot im Atlantik

Einfach traumhaft

Sonnenuntergang im Duck Harbor

Sonnenaufgang am 3. Tag (wir segelten schon vor Sonnenaufgang los)

Am 3. Tag hatten wir starken Wind
(darum lag das Boot so schraeg im Wasser)


Auf dem Heimweg tauchte ploetzlich ein Porpoise auf :-)

Ich hoffe Euch hat meine kleine "virtuelle" Reise durch die Penobscot Bay gefallen. Wuerde mich ueber comments freuen! :-)